H. Admoni, A. Dragan, S. S. Srinivasa, and B. Scassellati, Deliberate delays during robot-tohuman handovers improve compliance with gaze communication, Proc. 2014 ACM/IEEE Int. Conf, 2014.

R. Alami, R. Chatila, S. Fleury, M. Ghallab, I. et al., An Architecture for Autonomy, The International Journal of Robotics Research, vol.17, issue.4, 1998.
DOI : 10.1177/027836499801700402

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00123273

R. Alami, M. Gharbi, and B. Vadant, On human-aware task and motion planning abilities for a teammate robot, Rss, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01110191

J. Aleotti, V. Micelli, C. , and S. , Comfortable robot to human object hand-over, 2012 IEEE RO-MAN: The 21st IEEE International Symposium on Robot and Human Interactive Communication, p.10, 2012.
DOI : 10.1109/ROMAN.2012.6343845

J. Aleotti, V. Micelli, C. , and S. , An Affordance Sensitive System for Robot to Human Object Handover, International Journal of Social Robotics, vol.23, issue.5, p.10, 2014.
DOI : 10.1007/s12369-014-0241-3

S. Alili, A. K. Pandey, E. A. Sisbot, A. , and R. , Interleaving Symbolic and Geometric Reasoning for a Robotic Assistant, Assoc. Adv. Artif. Intell, vol.105, p.109, 2009.

J. Barry, L. P. Kaelbling, and T. Lozano-perez, A hierarchical approach to manipulation with diverse actions, 2013 IEEE International Conference on Robotics and Automation, p.108, 2013.
DOI : 10.1109/ICRA.2013.6630814

P. Basili, M. Huber, T. Brandt, S. Hirche, and S. Glasauer, Investigating Human-Human Approach and Hand-Over. Hum. Centered Robot Syst, p.13, 2009.

C. Becchio, L. Sartori, C. , and U. , Toward You, Current Directions in Psychological Science, vol.358, issue.3, p.52, 2010.
DOI : 10.1111/j.1756-8765.2009.01024.x

D. Berenson, J. Kuffner, C. , and H. , An optimization approach to planning for mobile manipulation, 2008 IEEE International Conference on Robotics and Automation, p.10, 2008.
DOI : 10.1109/ROBOT.2008.4543365

A. Bicchi and V. Kumar, Robotic grasping and contact: a review, Proceedings 2000 ICRA. Millennium Conference. IEEE International Conference on Robotics and Automation. Symposia Proceedings (Cat. No.00CH37065), 2000.
DOI : 10.1109/ROBOT.2000.844081

J. Bidot, L. Karlsson, F. Lagriffoul, and A. Saffiotti, Geometric backtracking for combined task and motion planning in robotic systems, Artificial Intelligence, vol.106, p.108, 2015.
DOI : 10.1016/j.artint.2015.03.005

A. Boeuf, J. Cort-?-?-s, R. Alami, and S. , Planning agile motions for quadrotors in constrained environments, 2014 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, p.94, 2014.
DOI : 10.1109/IROS.2014.6942564

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01187138

J. D. Boucher, U. Pattacini, A. Lelong, G. Bailly, F. Elisei et al., I Reach Faster When I See You Look: Gaze Effects in Human???Human and Human???Robot Face-to-Face Cooperation, Frontiers in Neurorobotics, vol.6, issue.56, pp.53-60, 2012.
DOI : 10.3389/fnbot.2012.00003

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00694314

M. B. Bradley, L. M. Miccoli, M. A. Escrig, L. , and P. J. , The pupil as a measure of emotional arousal and automatic activation, Psychophysiology, p.60, 2008.

X. Broqù-ere, D. Sidobre, and I. Herrera-aguilar, Soft motion trajectory planner for service manipulator robot, IEEE/RSJ Int. Conf. Intell. Robot. Syst. IROS, p.14, 2008.

J. J. Cabibihan, K. W. Wu, and A. Ramalingam, Tactile sensing in an object passing task, 2013 IEEE Conference on Cybernetics and Intelligent Systems (CIS), p.14, 2013.
DOI : 10.1109/ICCIS.2013.6751585

M. Cakmak, S. S. Srinivasa, M. K. Lee, J. Forlizzi, and S. Kiesler, Human preferences for robot-human hand-over configurations, 2011 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, p.13, 2011.
DOI : 10.1109/IROS.2011.6094735

M. Cakmak, S. S. Srinivasa, M. K. Lee, S. Kiesler, and J. Forlizzi, Using spatial and temporal contrast for fluent robot-human hand-overs, Proceedings of the 6th international conference on Human-robot interaction, HRI '11, 2011.
DOI : 10.1145/1957656.1957823

O. Caldiran, K. Haspalamutgil, A. Ok, C. Palaz, E. Erdem et al., Bridging the Gap between High-Level Reasoning and Low-Level Control, Lect. Notes Comput. Sci, 2009.
DOI : 10.1007/978-3-642-04238-6_29

O. Caldiran, K. Haspalamutgil, A. Ok, C. Palaz, E. Erdem et al., From Discrete Task Plans to Continuous Trajectories, ICAPS Work. Bridg. Gap Between Task Motion Plan, p.108, 2009.

S. Cambon, R. Alami, and F. Gravot, A Hybrid Approach to Intricate Motion, Manipulation and Task Planning, The International Journal of Robotics Research, vol.28, issue.1, p.109, 2009.
DOI : 10.1177/0278364908097884

S. Cambon, F. Gravot, A. , and R. , Overview of aSyMov: Integrating motion, manipulation and task planning, ICAPS Dr. Consort, p.109, 2003.

S. Cambon, F. Gravot, A. , and R. , A Robot Task Planner that Merges Symbolic and Geometric Reasoning, Eur. Conf. Artif. Intell, p.109, 2004.

W. P. Chan, Y. Kakiuchi, K. Okada, and M. Inaba, Determining proper grasp configurations for handovers through observation of object movement patterns and inter-object interactions during usage, 2014 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, p.11, 2014.
DOI : 10.1109/IROS.2014.6942733

W. P. Chan, I. Kumagai, S. Nozawa, Y. Kakiuchi, K. Okada et al., Creating socially acceptable robots: Leaning grasp configurations for object handovers from demonstrations, 2013 IEEE Workshop on Advanced Robotics and its Social Impacts, 2013.
DOI : 10.1109/ARSO.2013.6705512

W. P. Chan, C. A. Parker, H. F. Van-der-loos, and E. Croft, A human-inspired object handover controller, The International Journal of Robotics Research, vol.32, issue.8, p.14, 2013.
DOI : 10.1177/0278364913488806

J. Choi and E. Amir, Combining planning and motion planning, 2009 IEEE International Conference on Robotics and Automation, p.109, 2009.
DOI : 10.1109/ROBOT.2009.5152872

H. Choset, Robot motion planning, Kluwer Academic, vol.17, issue.24, p.102, 1991.

B. Cohen, M. Phillips, and M. Likhachev, Planning Single-arm Manipulations with n-Arm Robots, Robotics: Science and Systems X, p.164, 2014.
DOI : 10.15607/RSS.2014.X.033

B. Coltin and M. Veloso, Online pickup and delivery planning with transfers for mobile robots, 2014 IEEE International Conference on Robotics and Automation (ICRA), 2014.
DOI : 10.1109/ICRA.2014.6907709

A. Cosgun, T. Hermans, V. Emeli, and M. Stilman, Push planning for object placement on cluttered table surfaces, 2011 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, p.65, 2011.
DOI : 10.1109/IROS.2011.6094737

D. Silva, L. Gharbi, M. Pandey, A. K. , A. et al., A new approach to combined symbolicgeometric backtracking in the context of human-robot interaction, Proc. -IEEE Int. Conf. Robot, 2014.

L. De-silva, R. Lallement, A. , and R. , The HATP hierarchical planner: Formalisation and an initial study of its usability and practicality, 2015 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems (IROS), p.118, 2015.
DOI : 10.1109/IROS.2015.7354301

D. Silva, L. Pandey, A. K. , A. , and R. , An interface for interleaved symbolic-geometric planning and backtracking, 2013 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, p.109, 2013.
DOI : 10.1109/IROS.2013.6696358

R. Dearden and C. Burbridge, An Approach for Efficient Planning of Robotic Manipulation Tasks, Twenty-Third Int. Conf. Autom. Plan. Sched, p.109, 2013.

R. Dechter, I. Meiri, and J. Pearl, Temporal constraint networks, Artif. Intell, p.46, 1991.

F. Dehais, E. A. Sisbot, R. Alami, C. , and M. , Physiological and subjective evaluation of a human???robot object hand-over task, Applied Ergonomics, vol.42, issue.6, p.14, 2011.
DOI : 10.1016/j.apergo.2010.12.005

C. Dornhege, P. Eyerich, T. Keller, M. Brenner, and B. Nebel, Integrating Task and Motion Planning Using Semantic Attachments, Work. Bridg. Gap Between Task Motion Plan, vol.104, p.109, 2010.

C. Dornhege, P. Eyerich, T. Keller, S. Trüg, M. Brenner et al., Semantic Attachments for Domain-Independent Planning Systems, Springer Tracts Adv. Robot, vol.38, issue.104, p.109, 2012.
DOI : 10.1007/978-3-642-25116-0_9

C. Dornhege, M. Gissler, M. Teschner, and B. Nebel, Integrating symbolic and geometric planning for mobile manipulation, 2009 IEEE International Workshop on Safety, Security & Rescue Robotics (SSRR 2009), p.109, 2009.
DOI : 10.1109/SSRR.2009.5424160

C. Dornhege, A. Hertle, and B. Nebel, Lazy Evaluation and Subsumption Caching for Search- Based Integrated Task and Motion Planning, IROS Work. AI-based Robot, p.109, 2013.

J. Doyle, A truth maintenance system, Artificial Intelligence, vol.12, issue.3, p.127, 1979.
DOI : 10.1016/0004-3702(79)90008-0

A. D. Dragan, S. Bauman, J. Forlizzi, and S. S. Srinivasa, Effects of Robot Motion on Human-Robot Collaboration, Proceedings of the Tenth Annual ACM/IEEE International Conference on Human-Robot Interaction, HRI '15, p.14, 2015.
DOI : 10.1145/2696454.2696473

F. Dvorak, R. Bartak, A. Bit-monnot, F. Ingrand, and M. Ghallab, Planning and Acting with Temporal and Hierarchical Decomposition Models, 2014 IEEE 26th International Conference on Tools with Artificial Intelligence, p.62, 2014.
DOI : 10.1109/ICTAI.2014.27

A. Edsinger and C. C. Kemp, Human-Robot Interaction for Cooperative Manipulation: Handing Objects to One Another, RO-MAN 2007, The 16th IEEE International Symposium on Robot and Human Interactive Communication, p.13, 2007.
DOI : 10.1109/ROMAN.2007.4415256

S. Endo, G. Pegman, M. Burgin, T. Toumi, and A. M. Wing, Haptics in Between-Person Object Transfer, Lect. Notes Comput. Sci. (including Subser. Lect. Notes Artif. Intell. Lect. Notes Bioinformatics, p.14, 2012.
DOI : 10.1007/978-3-642-31401-8_10

E. Erdem, K. Haspalamutgil, C. Palaz, V. Patoglu, and T. Uras, Combining high-level causal reasoning with low-level geometric reasoning and motion planning for robotic manipulation, 2011 IEEE International Conference on Robotics and Automation, p.108, 2011.
DOI : 10.1109/ICRA.2011.5980160

E. Erdem, V. Patoglu, and P. Schüller, A Systematic Analysis of Levels of Integration between Low-Level Reasoning and Task Planning, AI Commun, p.102, 2016.

M. S. Erden, . Leblebicio, K. Lu, and U. Halici, Multi-Agent System-Based Fuzzy Controller Design with Genetic Tuning for a Mobile Manipulator Robot in the Hand Over Task, J. Intell. Robot, 2004.

P. Eyerich, T. Keller, and B. Nebel, Combining Action and Motion Planning via Semantic Attachments, ICAPS Work. Comb. Action Motion Plan, p.109, 2009.

P. Eyerich, R. Mattmüller, and G. Röger, Using the Context-Enhanced Additive Heuristic for Temporal and Numeric Planning, p.104, 2012.
DOI : 10.1007/978-3-642-25116-0_6

. Fedrizzi, L. Mosenlechner, F. Stulp, and M. Beetz, Transformational planning for mobile manipulation based on action-related places, Int. Conf. Adv. Robot, p.65, 2009.

D. Ferguson, N. Kalra, and A. Stentz, Replanning with RRTs, Proceedings 2006 IEEE International Conference on Robotics and Automation, 2006. ICRA 2006., p.98, 2006.
DOI : 10.1109/ROBOT.2006.1641879

J. Ferrer-mestres, G. Frances, and H. Geffner, Planning with State Constraints and its Application to Combined Task and Motion Planning, p.109, 2015.

R. A. Finkel and J. L. Bentley, Quad trees a data structure for retrieval on composite keys, Acta Informatica, vol.4, issue.1, p.62, 1974.
DOI : 10.1007/BF00288933

M. Fiore, A. Clodic, A. , and R. , On planning and task achievement modalities for humanrobot collaboration, In Springer Tracts Adv. Robot, vol.16, p.94, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01149109

P. Fraisse and T. Simeon, Towards Socially Intelligent Robots in Human Centered Environment Beetz, p.66, 2012.

T. Furlanetto, A. Cavallo, V. Manera, B. Tversky, and C. Becchio, Through your eyes: incongruence of gaze and action increases spontaneous perspective taking, Frontiers in Human Neuroscience, vol.7, p.53, 2013.
DOI : 10.3389/fnhum.2013.00455

C. R. Garrett, T. Lozano-pérez, and L. P. Kaelbling, Heuristic Search for Task and Motion Planning, 2nd ICAPS Work, p.108, 2014.

C. R. Garrett, T. Lozano-pérez, and L. P. Kaelbling, Heuristic Search for Task and Motion Planning, p.108, 2014.

A. Gaschler, I. Kessler, R. P. Petrick, and A. Knoll, Extending the Knowledge of Volumes approach to robot task planning with efficient geometric predicates, 2015 IEEE International Conference on Robotics and Automation (ICRA), p.2015, 2015.
DOI : 10.1109/ICRA.2015.7139619

A. Gaschler, R. P. Petrick, M. Giuliani, M. Rickert, and A. Knoll, KVP: A knowledge of volumes approach to robot task planning, 2013 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, p.109, 2013.
DOI : 10.1109/IROS.2013.6696354

A. Gaschler, R. P. Petrick, T. Kr, O. Khatib, and A. Knoll, Robot Task and Motion Planning with Sets of Convex Polyhedra, Robot. Sci. Syst. Work. Comb. Robot Motion Plan. AI Plan. Pract. Appl, vol.105, p.109, 2013.

M. Ghallab, D. Nau, and P. Traverso, Automated Planning: Theory and Practice, pp.111-174, 2004.

M. Gharbi and R. Alami, Combining Symbolic and Geometric Planning to synthesize humanaware plans: toward more efficient combined search, Int. Conf. Intell. Robot. Syst. (IROS), 2015.

M. Gharbi, S. Lemaignan, J. Mainprice, A. , and R. , Natural interaction for object hand-over, 2013 8th ACM/IEEE International Conference on Human-Robot Interaction (HRI), 2013.
DOI : 10.1109/HRI.2013.6483617

A. In, . Ieee-int, and . Conf, Human-Robot Interact, Ieee, vol.5, p.32

M. Gharbi, P. Paubel, A. Clodic, O. Carreras, R. Alami et al., Toward a better understanding of the communication cues involved in a human-robot object transfer, 2015 24th IEEE International Symposium on Robot and Human Interactive Communication (RO-MAN), p.52, 2015.
DOI : 10.1109/ROMAN.2015.7333626

J. J. Gibson, The Theory of Affordances. Perceiving, Acting, and Knowing, p.65, 1977.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00692033

M. Goodrich and A. C. Schultz, Human-Robot Interaction: A Survey. Found. Trends R Human-Computer Interact, 2007.

F. Gravot, S. Cambon, A. , and R. , aSyMov: A Planner That Deals with Intricate Symbolic and Geometric Problems, Robot. Res, vol.102, p.109, 2005.
DOI : 10.1007/11008941_11

J. Guitton and J. Farges, Taking into account geometric constraints for task-oriented motion planning, BTAMP'09 (ICAPS Work, p.109, 2009.

J. Guitton and J. Farges, Towards a Hybridization of Task and Motion Planning for Robotic Architectures, IJCAI-09 Work, p.102, 2009.

E. Hall, The Hidden Dimension. Doubleday, Garden City, p.161, 1966.

J. W. Hart, S. Sheikholeslami, E. A. Croft, W. P. Chan, and M. K. Pan, Predictions of Human Task Performance and Handover Trajectories for Human-Robot Interaction, Extended Abstract ]. HRI Work. Timing Human-Robot Teaming, p.13, 2015.

K. Haspalamutgil, C. Palaz, and T. Uras, A tight integration of task planning and motion planning in an execution monitoring framework, AAAI Work. Bridg. Gap Between Task Motion Plan, p.108, 2010.

K. Hauser, Task Planning with Continuous Actions and Nondeterministic Motion Planning Queries, AAAI Work. Bridg. Gap Between Task Motion Plan, p.109, 2010.

K. Hauser and J. Latombe, Integrating task and prm motion planning: Dealing with many infeasible motion planning queries, Int. Conf. Autom. Plan. Sched. 102, p.109, 2009.

G. Havur, K. Haspalamutgil, C. Palaz, E. Erdem, and V. Patoglu, A case study on the Tower of Hanoi challenge: Representation, reasoning and execution, 2013 IEEE International Conference on Robotics and Automation, p.109, 2013.
DOI : 10.1109/ICRA.2013.6631224

W. He and D. Sidobre, Synchronization of grasp-release by online force classification for interactive object exchange, J. Human-Robot Interact, p.14, 2015.

A. Hertle, C. Dornhege, T. Keller, and B. Nebel, Planning with semantic attachments: An object-oriented view. Front, Artif. Intell. Appl, p.104, 2012.

J. Hoffmann and B. Nebel, the Ff Planning System, J. Artif. Intell, vol.104, p.106, 2001.

M. Huber, A. Knoll, T. Brandt, and S. Glasauer, Handing Over a Cube, Annals of the New York Academy of Sciences, vol.180, issue.1, p.13, 2009.
DOI : 10.1111/j.1749-6632.2008.03743.x

M. Huber, M. Rickert, A. Knoll, T. Brandt, and S. Glasauer, Human-robot interaction in handing-over tasks, RO-MAN 2008, The 17th IEEE International Symposium on Robot and Human Interactive Communication, p.15, 2008.
DOI : 10.1109/ROMAN.2008.4600651

M. Imai, T. Kanda, T. Ono, H. Ishiguro, and K. Mase, Robot mediated round table: Analysis of the effect of robot's gaze, Proceedings. 11th IEEE International Workshop on Robot and Human Interactive Communication, p.55, 2002.
DOI : 10.1109/ROMAN.2002.1045657

M. Jindai, S. Ota, and Y. Ikemoto, Hand-over Motion Model Based on Timing between Voice Utterances and Release Motions of Humans, p.14, 2015.

L. P. Kaelbling and T. Lozano-pérez, Hierarchical task and motion planning in the now, 2011 IEEE International Conference on Robotics and Automation, p.108, 2011.
DOI : 10.1109/ICRA.2011.5980391

L. P. Kaelbling and T. Lozano-perez, Hierarchical task and motion planning in the now, 2011 IEEE International Conference on Robotics and Automation, p.108, 2011.
DOI : 10.1109/ICRA.2011.5980391

L. P. Kaelbling and T. Lozano-pérez, Integrated task and motion planning in belief space, The International Journal of Robotics Research, vol.32, issue.9-10, 2013.
DOI : 10.1177/0278364913484072

D. Kahneman and J. Beatty, Pupil Diameter and Load on Memory, Science, vol.154, issue.3756, p.60, 1966.
DOI : 10.1126/science.154.3756.1583

S. Kajikawa, N. Saito, and H. Okano, Receiver robot's motion for handing-over with a human, Proceedings. 11th IEEE International Workshop on Robot and Human Interactive Communication, 2002.
DOI : 10.1109/ROMAN.2002.1045670

A. Karami, Modeles Decisionnels d'Interaction Romme-Robot, p.16, 2014.

L. Karlsson, J. Bidot, F. Lagriffoul, A. Saffiotti, U. Hillenbrand et al., Combining Task and Path Planning for a Humanoid Two-arm Robotic System, TAMPRA 2012 Proc. Work, 2012.

. Comb, Task Motion Plan. Real-World Appl, p.108

L. E. Kavraki, P. Vestka, J. C. Latombe, and M. H. Overmars, Probabilistic roadmaps for path planning in high-dimensional configuration spaces, IEEE Transactions on Robotics and Automation, vol.12, issue.4, p.106, 1996.
DOI : 10.1109/70.508439

S. Kiesler, A. Powers, S. R. Fussell, T. , and C. , Anthropomorphic Interactions with a Robot and Robot???like Agent, Social Cognition, vol.26, issue.2, p.54, 2008.
DOI : 10.1521/soco.2008.26.2.169

J. Kim, J. Park, Y. Hwang, and M. Lee, Advanced Grasp Planning for Handover Operation Between Human and Robot: Three Handover Methods in Esteem Etiquettes Using Dual Arms and Hands of Home-Service Robot, 2nd Int. Conf. Auton. Robot. Agents, 2004.

N. Kirchner, . Alempijevic, and G. Dissanayake, Nonverbal robot-group interaction using an imitated gaze cue, Proceedings of the 6th international conference on Human-robot interaction, HRI '11, p.12, 2011.
DOI : 10.1145/1957656.1957824

T. Kruse, A. K. Pandey, R. Alami, and A. Kirsch, Human-aware robot navigation: A survey, Robotics and Autonomous Systems, vol.61, issue.12, p.11, 2013.
DOI : 10.1016/j.robot.2013.05.007

F. Lagriffoul, Delegating Geometric Reasoning to the Task Planner, ICAPS Work. Plan. Robot, vol.103, p.108, 2013.

F. Lagriffoul, D. Dimitrov, J. Bidot, A. Saffiotti, and L. Karlsson, Efficiently combining task and motion planning using geometric constraints, The International Journal of Robotics Research, vol.47, issue.7, p.108, 2014.
DOI : 10.1017/CBO9780511546877

F. Lagriffoul, D. Dimitrov, A. Saffiotti, and L. Karlsson, Constraint propagation on interval bounds for dealing with geometric backtracking, 2012 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, p.108, 2012.
DOI : 10.1109/IROS.2012.6385972

F. Lagriffoul, L. Karlsson, J. Bidot, and A. Saffiotti, Combining Task and Motion Planning is Not Always a Good Idea, In RSS Work. Comb. Robot Motion Plan. AI Plan. Pract. Appl, vol.38, issue.107, p.141, 2013.

R. Lallement, D. Silva, L. , A. , and R. , HATP: An HTN Planner for Robotics, ICAPS Work. Plan. Robot, p.111, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01055493

S. Lavalle, Rapidly-Exploring Random Trees: A New Tool for Path Planning, p.98, 1998.

S. M. Lavalle, Planning Algorithms, Cambridge Univ Pr, vol.4, issue.93, pp.67-106, 2006.
DOI : 10.1017/CBO9780511546877

M. K. Lee, J. Forlizzi, S. Kiesler, M. Cakmak, and S. Srinivasa, Predictability or adaptivity?, Proceedings of the 6th international conference on Human-robot interaction, HRI '11, p.12, 2011.
DOI : 10.1145/1957656.1957720

S. Lemaignan, M. Gharbi, J. Mainprice, M. Herrb, A. et al., Roboscopie, Proceedings of the seventh annual ACM/IEEE international conference on Human-Robot Interaction, HRI '12, 2012.
DOI : 10.1145/2157689.2157831

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00667021

S. Lemaignan, R. Ros, L. Mösenlechner, R. Alami, and M. Beetz, ORO, a knowledge management platform for cognitive architectures in robotics, 2010 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, 2010.
DOI : 10.1109/IROS.2010.5649547

S. Lemaignan, R. Ros, E. A. Sisbot, R. Alami, and M. Beetz, Grounding the Interaction: Anchoring Situated Discourse in Everyday Human-Robot Interaction, International Journal of Social Robotics, vol.1, issue.4, p.32, 2012.
DOI : 10.1007/s12369-011-0123-x

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00664546

M. Likhachev, G. Gordon, and S. Thrun, ARA?: Anytime A? with provable bounds on suboptimality, Adv. Neural Inf. Process. Syst, p.43, 2004.

T. Lozano-perez, J. Jones, E. Mazer, P. O-'donnell, W. Grimson et al., Handey: A robot system that recognizes, plans, and manipulates, Proceedings. 1987 IEEE International Conference on Robotics and Automation, p.65, 1987.
DOI : 10.1109/ROBOT.1987.1087847

T. Lozano-p-?-?-rez and L. P. Kaelbling, A constraint-based method for solving sequential manipulation planning problems, IEEE Int. Conf. Intell. Robot. Syst. 102, p.108, 2014.

J. Mainprice, M. Gharbi, T. Simeon, A. , and R. , Sharing effort in planning human-robot handover tasks, 2012 IEEE RO-MAN: The 21st IEEE International Symposium on Robot and Human Interactive Communication, p.17, 2012.
DOI : 10.1109/ROMAN.2012.6343844

J. Mainprice, E. Sisbot, T. Siméon, A. , and R. , Planning safe and legible hand-over motions for human-robot interaction. IARP Work, 2010.

J. Mainprice, E. A. Sisbot, L. Jaillet, J. Cort-?-?-s, R. Alami et al., Planning humanaware motions using a sampling-based costmap planner, Proc. -IEEE Int. Conf. Robot. Autom, p.177, 2011.

L. F. Marin-urias, E. Akin-sisbot, A. , and R. , Geometric Tools for Perspective Taking for Human??Robot Interaction, 2008 Seventh Mexican International Conference on Artificial Intelligence, p.65, 2008.
DOI : 10.1109/MICAI.2008.40

R. T. Marler, S. Rahmatalla, M. Shanahan, A. , and K. , A New Discomfort Function for Optimization-Based Posture Prediction, SAE Technical Paper Series, p.91, 2005.
DOI : 10.4271/2005-01-2680

A. H. Mason and C. L. Mackenzie, Grip forces when passing an object to a partner, Experimental Brain Research, vol.11, issue.3, p.14, 2005.
DOI : 10.1007/s00221-004-2157-x

S. A. Mcilraith, Integrating actions and state constraints: A closed-form solution to the ramification problem (sometimes), Artificial Intelligence, vol.116, issue.1-2, p.127, 2000.
DOI : 10.1016/S0004-3702(99)00087-9

V. Micelli, K. Strabala, and S. Srinivasa, Perception and control challenges for effective human?robot handoffs, RSS, vol.13, p.14, 2011.

A. T. Miller, S. Knoop, H. I. Christensen, A. , and P. K. , Automatic grasp planning using shape primitives, 2003 IEEE International Conference on Robotics and Automation (Cat. No.03CH37422), p.76, 2003.
DOI : 10.1109/ROBOT.2003.1241860

A. Moon, D. M. Troniak, B. Gleeson, M. K. Pan, M. Zeng et al., Meet me where i'm gazing, Proceedings of the 2014 ACM/IEEE international conference on Human-robot interaction, HRI '14, pp.53-60, 2014.
DOI : 10.1145/2559636.2559656

B. Mutlu, Designing gaze behavior for humanlike robots, p.53, 2009.

D. Nau, Y. Cao, A. Lotem, and H. Muftoz-avila, SHOP: Simple hierarchical ordered planner, IJCAI Int. Jt. Conf. Artif. Intell, p.111, 1999.

S. Nedunuri, S. Prabhu, M. Moll, S. Chaudhuri, and L. E. Kavraki, SMT-based synthesis of integrated task and motion plans from plan outlines, 2014 IEEE International Conference on Robotics and Automation (ICRA), p.108, 2014.
DOI : 10.1109/ICRA.2014.6906924

O. Palinko, A. Sciutti, F. Rea, and G. Sandini, Weight-aware robot motion planning for lift-to-pass action, Proceedings of the second international conference on Human-agent interaction, HAI '14, p.14, 2014.
DOI : 10.1145/2658861.2658920

A. K. Pandey, J. P. Saut, D. Sidobre, A. , and R. , Towards planning Human-Robot Interactive manipulation tasks: Task dependent and human oriented autonomous selection of grasp and placement, 2012 4th IEEE RAS & EMBS International Conference on Biomedical Robotics and Biomechatronics (BioRob), 2012.
DOI : 10.1109/BioRob.2012.6290776

M. Phillips, A. Dornbush, S. Chitta, and M. Likhachev, Anytime incremental planning with E-Graphs, 2013 IEEE International Conference on Robotics and Automation, p.98, 2013.
DOI : 10.1109/ICRA.2013.6630909

E. Plaku, Planning in Discrete and Continuous Spaces: From LTL Tasks to Robot Motions, Lect. Notes Comput. Sci. (including Subser. Lect. Notes Artif. Intell. Lect. Notes Bioinformatics, vol.106, p.109, 2012.
DOI : 10.1007/978-3-642-32527-4_30

E. Plaku, Planning Robot Motions to Satisfy Linear Temporal Logic, Geometric, and Differential Constraints, ICAPS Work. Comb. Task Motion Plan, pp.69-109, 2012.

E. Plaku and G. D. Hager, Sampling-Based Motion and Symbolic Action Planning with geometric and differential constraints, 2010 IEEE International Conference on Robotics and Automation, p.109, 2010.
DOI : 10.1109/ROBOT.2010.5509563

M. Prada, A. Remazeilles, A. Koene, and S. Endo, Implementation and experimental validation of Dynamic Movement Primitives for object handover, 2014 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, p.14, 2014.
DOI : 10.1109/IROS.2014.6942851

E. Sahin, M. Cakmak, M. R. Dogar, E. Ugur, and G. Ucoluk, To Afford or Not to Afford: A New Formalization of Affordances Toward Affordance-Based Robot Control, Adapt. Behav, vol.65, p.71, 2007.

M. W. Savelsbergh and M. Sol, The General Pickup and Delivery Problem, Transportation Science, vol.29, issue.1, p.38, 1995.
DOI : 10.1287/trsc.29.1.17

N. Sebanz, H. Bekkering, and G. Knoblich, Joint action: bodies and minds moving together, Trends in Cognitive Sciences, vol.10, issue.2, p.9, 2006.
DOI : 10.1016/j.tics.2005.12.009

C. Shi, M. Shiomi, C. Smith, T. Kanda, and H. Ishiguro, A Model of Distributional Handing Interaction for a Mobile Robot, Robotics: Science and Systems IX, p.11, 2013.
DOI : 10.15607/RSS.2013.IX.055

S. Shibata, K. Tanaka, and A. Shimizu, Experimental analysis of handing over, Proceedings 4th IEEE International Workshop on Robot and Human Communication, 1995.
DOI : 10.1109/ROMAN.1995.531934

. Commun, RO-MAN'95 TOKYO, Proceedings., 4th IEEE Int, p.14, 1995.

V. Shivashankar, K. N. Kaipa, D. S. Nau, and S. K. Gupta, Towards Integrating Hierarchical Goal Networks and Motion Planners to Support Planning for Human-Robot Teams, Int. Conf, 2014.

L. D. Silva, A. K. Pandey, M. Gharbi, A. , and R. , Towards Combining HTN Planning and Geometric Task Planning, 2013.

T. Simeon, Manipulation Planning with Probabilistic Roadmaps, The International Journal of Robotics Research, vol.23, issue.7-8, p.65, 2004.
DOI : 10.1177/0278364904045471

T. Siméon, J. Laumond, and F. Lamiraux, Move3D: A generic platform for path planning, Proceedings of the 2001 IEEE International Symposium on Assembly and Task Planning (ISATP2001). Assembly and Disassembly in the Twenty-first Century. (Cat. No.01TH8560), 2001.
DOI : 10.1109/ISATP.2001.928961

E. A. Sisbot, A. Clodic, R. Alami, and M. Ransan, Supervision and motion planning for a mobile manipulator interacting with humans, Proceedings of the 3rd international conference on Human robot interaction , HRI '08, p.16, 2008.
DOI : 10.1145/1349822.1349865

E. A. Sisbot, L. F. Marin, A. , and R. , Spatial reasoning for human robot interaction, 2007 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, p.13, 2007.
DOI : 10.1109/IROS.2007.4399486

E. A. Sisbot, K. F. Marin-urias, R. Alami, and T. Siméon, A Human Aware Mobile Robot Motion Planner, IEEE Transactions on Robotics, vol.23, issue.5, p.177, 2007.
DOI : 10.1109/TRO.2007.904911

E. A. Sisbot, L. F. Marin-urias, X. Broqu-?-?-re, D. Sidobre, A. et al., Synthesizing Robot Motions Adapted to Human Presence, International Journal of Social Robotics, vol.11, issue.2, p.11, 2010.
DOI : 10.1007/s12369-010-0059-6

E. A. Sisbot, R. Ros, A. , and R. , Situation assessment for human-robot interactive object manipulation, 2011 RO-MAN, p.95, 2011.
DOI : 10.1109/ROMAN.2011.6005258

S. Srivastava, E. Fang, L. Riano, R. Chitnis, S. Russell et al., A Modular Approach to Task and Motion Planning with an Extensible Planner-Independent Interface Layer (Full Version), 2013.

S. Srivastava, E. Fang, L. Riano, R. Chitnis, S. Russell et al., Combined task and motion planning through an extensible planner-independent interface layer, 2014 IEEE International Conference on Robotics and Automation (ICRA), p.108, 2014.
DOI : 10.1109/ICRA.2014.6906922

S. Srivastava, L. Riano, S. Russell, and P. Abbeel, Using Classical Planners for Tasks with Continuous Operators in Robotics, ICAPS Work. Plan. Robot. 103, p.108, 2013.

M. Staudte and M. W. Crocker, Visual attention in spoken human-robot interaction, Proceedings of the 4th ACM/IEEE international conference on Human robot interaction, HRI '09, p.52, 2009.
DOI : 10.1145/1514095.1514111

K. Strabala, M. K. Lee, A. Dragan, J. Forlizzi, and S. S. Srinivasa, Learning the communication of intent prior to physical collaboration, 2012 IEEE RO-MAN: The 21st IEEE International Symposium on Robot and Human Interactive Communication, p.12, 2012.
DOI : 10.1109/ROMAN.2012.6343875

I. A. Sucan and L. E. Kavraki, Accounting for uncertainty in simultaneous task and motion planning using task motion multigraphs, 2012 IEEE International Conference on Robotics and Automation, p.108, 2012.
DOI : 10.1109/ICRA.2012.6224885

M. Tenorth and M. Beetz, KNOWROB — knowledge processing for autonomous personal robots, 2009 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, p.127, 2009.
DOI : 10.1109/IROS.2009.5354602

B. Vadant, M. Gharbi, R. Alami, and T. Sim, Being safe around the robot, Work. Algorithmic Hum. Robot Interact. Int. Conf. Human-Robot Interact, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01110185

C. Vesper, S. Butterfill, G. Knoblich, and N. Sebanz, A minimal architecture for joint action, Neural Networks, vol.23, issue.8-9, p.53, 2010.
DOI : 10.1016/j.neunet.2010.06.002

J. Waldhart, M. Gharbi, A. , and R. , Planning handovers involving humans and robots in constrained environment, 2015 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems (IROS), p.38, 2015.
DOI : 10.1109/IROS.2015.7354302

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01275105

M. L. Walters, K. Dautenhahn, S. N. Woods, and K. L. Koay, Robotic etiquette, Proceeding of the ACM/IEEE international conference on Human-robot interaction , HRI '07, p.11, 2007.
DOI : 10.1145/1228716.1228759

M. Warnier, J. Guitton, S. Lemaignan, A. , and R. , When the robot puts itself in your shoes. Managing and exploiting human and robot beliefs, 2012 IEEE RO-MAN: The 21st IEEE International Symposium on Robot and Human Interactive Communication, 2012.
DOI : 10.1109/ROMAN.2012.6343872

J. Wolfe, B. Marthi, R. , and S. , Combined task and motion planning for mobile manipulation, Int. Conf. Autom. Plan. Sched. 105, p.109, 2010.

S. Woods, M. Walters, K. Koay, and K. Dautenhahn, Comparing human robot interaction scenarios using live and video based methods: towards a novel methodological approach, 9th IEEE International Workshop on Advanced Motion Control, 2006., p.54, 2006.
DOI : 10.1109/AMC.2006.1631754

K. Yamane, M. Revfi, and T. Asfour, Synthesizing object receiving motions of humanoid robots with human motion database, 2013 IEEE International Conference on Robotics and Automation, p.13, 2013.
DOI : 10.1109/ICRA.2013.6630788

F. Zacharias, C. Borst, and G. Hirzinger, Bridging the Gap between Task Planning and Path Planning, 2006 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, p.75, 2006.
DOI : 10.1109/IROS.2006.282087

M. Zheng, A. J. Moon, B. Gleeson, D. M. Troniak, M. K. Pan et al., Human behavioural responses to robot head gaze during robot-to-human handovers, 2014 IEEE International Conference on Robotics and Biomimetics (ROBIO 2014), p.14, 2014.
DOI : 10.1109/ROBIO.2014.7090357

S. Zickler and M. Veloso, Efficient physics-based planning: sampling search via non-deterministic tactics and skills, 8th Int. Conf. Auton. Agents Multiagent Syst, p.109, 2009.

S. ¸ucan, I. A. Kavraki, and L. E. , Mobile manipulation: Encoding motion planning options using task motion multigraphs, Proc. -IEEE Int, p.108, 2011.

A. Appendix and . French, Abstract Afin d'intégrer le paramètre humain dans le système nous avons tout d'abord intégré dans la planificateur géométrique des planificateurs de mouvement prenant en compte l

M. Et, qui utilise entre autres des notions de distance et de visibilité pour garder le robot dans des configurations qui soient acceptables pour l'homme. Ensuite, nous avons misàmisà jour les coûts des opérateurs avec des contreparties géométriquesgéométriquesà l'aide de ces coûts prenant en compte l'humain. Ceci a permis, en outre, de choisir, non seulement de meilleures trajectoires (d'un point de vue d'acceptabilité pour l'homme) mais, 2007.

A. La-figure, 18 montre une situation o` u le robot doit apporteràapporterà l'humain en vert un des deux manuels disponibles (la seule différence est leurs positions initiales) Quand l'humain en bleu n'est pas l` a, le robot choisi le manuel le plus proche est le rapportè a l'homme en vert. Dans le cas o` u l'humain en bleu se trouve près de la table, même si lapremì ere solution reste faisable, l'allée retour jusqu