A. Spiral-obstacle, 128 4.2.1. Spiral conventions and definition 129 4.2.2. Definition and choice of spiral parameters for the obstacle avoidance, p.130

E. Simulation, 142 4.3.1. Simulation with static obstacles, p.146

A. 3. Velocity and .. , 176 A.3.1. Solution " 1 " of deriving the velocity screw matrix, p.176

K. Borenstein, J. Borenstein, and Y. Koren, ROS-based software architecture in at the end of the project183 The vector field histogram-fast obstacle avoidance for mobile robots, Robotics and Automation IEEE Transactions on, vol.8, issue.73, pp.278-288, 1991.

K. N. Boyadzhiev, Spirals and Conchospirals in the Flight of Insects, The College Mathematics Journal, vol.30, issue.1, pp.23-31, 1999.
DOI : 10.2307/2687199

. Breitenstein, Markovian tracking-by-detection from a single, 2009.

. Brynjolfsson, . Mcafee, E. Brynjolfsson, and A. Mcafee, The Second Machine Age: Work, Progress, and Prosperity in a Time of Brilliant Technologies, 2014.

V. Cadenat, Commande référencée multi-capteurs pour la navigation d'un robot mobile. Theses, 1999.

. Cai, 6d imagebased visual servoing for robot manipulators with uncalibrated stereo cameras, Intelligent Robots and Systems 2014 IEEE/RSJ International Conference on, pp.736-742, 2014.

[. Capek and K. , RUR (Rossum's universal robots) Penguin, 2004.

F. Chaumette, Potential problems of stability and convergence in image-based and position-based visual servoing, The confluence of vision and control, pp.66-78, 1998.
DOI : 10.1007/BFb0109663

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00352553

F. Chaumette, Image Moments: A General and Useful Set of Features for Visual Servoing, IEEE Transactions on Robotics, vol.20, issue.4, pp.713-723, 2004.
DOI : 10.1109/TRO.2004.829463

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00352019

. Chaumette, F. Hutchinson-]-chaumette, and S. Hutchinson, Visual servo control. i. basic approaches. Robotics & Automation Magazine, IEEE, vol.13, issue.4, pp.82-90, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00350638

. Chaumette, F. Hutchinson-]-chaumette, and S. Hutchinson, Visual servo control. ii. advanced approaches [tutorial]. Robotics Automation Magazine, IEEE, vol.14, issue.1, pp.109-118, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00350638

C. , M. Chen, Y. Medioni, and G. , Object modeling by registration of multiple range images, Robotics and Automation IEEE International Conference on, pp.2724-2729, 1991.

. Cheng, Visual odometry on the Mars exploration rovers - a tool to ensure accurate driving and science imaging, IEEE Robotics & Automation Magazine, vol.13, issue.2, pp.1354-62, 2006.
DOI : 10.1109/MRA.2006.1638016

. Cherubini, Avoiding moving obstacles during visual navigation, 2013 IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.3069-3074, 2013.
DOI : 10.1109/ICRA.2013.6631003

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/lirmm-00808317

. Cherubini, Autonomous visual navigation and laser-based moving obstacle avoidance. Intelligent Transportation Systems, IEEE Transactions on, vol.15, issue.5, pp.2101-2110, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00954360

. Chesi, Keeping Features in the Field of View in Eye-In-Hand Visual Servoing: A Switching Approach, IEEE Transactions on Robotics, vol.20, issue.5, pp.908-914, 2004.
DOI : 10.1109/TRO.2004.829456

G. J. Chin, Flying along a logarithmic spiral, Science, issue.5498, p.2901857, 2000.

. Choset, Principles of Robot Motion, 2005.

Z. Cobzas, D. Cobzas, and H. Zhang, Mobile robot localization using planar patches and a stereo panoramic model, Vision Interface, pp.4-99, 2001.

. Comport, Real-time Quadrifocal Visual Odometry, The International Journal of Robotics Research, vol.7, issue.3, p.29, 2010.
DOI : 10.1007/BF00126394

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00766839

. Comport, Robust model-based tracking for robot vision, 2004 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems (IROS) (IEEE Cat. No.04CH37566), pp.692-697, 2004.
DOI : 10.1109/IROS.2004.1389433

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00352025

. Corke, P. I. Hutchinson-]-corke, and S. A. Hutchinson, A new partitioned approach to image-based visual servo control, IEEE Transactions on Robotics and Automation, vol.17, issue.4, pp.507-515, 2001.
DOI : 10.1109/70.954764

. Crick, Rosbridge: ROS for Non-ROS Users, Proceedings of the 15th International Symposium on Robotics Research, 2011.
DOI : 10.1109/100.833575

S. Damas, B. Damas, and J. Santos-victor, Avoiding moving obstacles: the forbidden velocity map, 2009 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, pp.4393-4398, 2009.
DOI : 10.1109/IROS.2009.5354210

. Danès, Multicriteria Analysis of Visual Servos through Rational Systems, Biquadratic Lyapunov Functions, and LMIs, pp.169-188, 2010.

J. De-la-croix-de-la-croix, Describtion of the Sim I Am robotics sim- ulator, 2013.

. Degani, . Wiener, A. Degani, and E. L. Wiener, Human factors of flight-deck checklists: the normal checklist, 1991.

P. K. Dick, Blade runner (do androids dream of electric sheep), 1968.

E. W. Dijkstra, A short introduction to the art of programming, 1971.

C. G. Drury, Human factors in aircraft maintenance, 2001.

. Eledath, Darpa urban challenge, 2007.

. Ferrucci, Watson: beyond jeopardy! Artif, Intell, vol.199, pp.93-105, 2013.

. Fiorini, . Shiller, P. Fiorini, and Z. Shiller, Motion Planning in Dynamic Environments Using Velocity Obstacles, The International Journal of Robotics Research, vol.3, issue.2, pp.760-772, 1998.
DOI : 10.1016/0954-1810(88)90025-8

B. Fischler, M. A. Fischler, and R. C. Bolles, Random sample consensus: A paradigm for model fitting with applications to image analysis and automated cartography, Commun. ACM, issue.6, pp.24381-395, 1981.

R. Fleurmond, Asservissement visuel coordonné de deux bras manipulateurs, 2015.

D. Folio, Stratégies de commande référencées multi-capteurs et gestion de la perte du signal visuel pour la navigation d'un robot mobile, 2007.

D. Folio and V. Cadenat, A controller to avoid both occlusions and obstacles during a vision-based navigation task in a cluttered environment, Proceedings of the 44th IEEE Conference on Decision and Control, pp.3898-3903, 2005.
DOI : 10.1109/CDC.2005.1582770

M. Ford, Rise of the Robots: Technology and the Threat of a Jobless Future, 2015.

M. Forsberg, K. Forsberg, and H. Mooz, The relationship of system engineering to the project cycle, INCOSE International Symposium, pp.57-65, 1991.

. Forster, SVO: Fast semi-direct monocular visual odometry, 2014 IEEE International Conference on Robotics and Automation (ICRA), pp.15-22, 2014.
DOI : 10.1109/ICRA.2014.6906584

. Fox, The dynamic window approach to collision avoidance, IEEE Robotics & Automation Magazine, vol.4, issue.1, pp.23-33, 1997.
DOI : 10.1109/100.580977

O. Frey, C. B. Frey, and M. A. Osborne, The future of employment: How susceptible are jobs to computerisation?, Technological Forecasting and Social Change, vol.114, 2013.
DOI : 10.1016/j.techfore.2016.08.019

. Futterlieb, A Navigational Framework Combining Visual Servoing and Spiral Obstacle Avoidance Techniques, Proceedings of the 11th International Conference on Informatics in Control, Automation and Robotics, pp.57-64, 2014.
DOI : 10.5220/0005027800570064

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01354855

[. G. Palmieri, . G. Callegari, M. Palmieri, M. B. Palpacelli, and M. Callegari, A Comparison between Position-Based and Image-Based Dynamic Visual Servoings in the Control of a Translating Parallel Manipulator, Journal of Robotics, vol.22, issue.11, 2012.
DOI : 10.1109/34.888718

H. Gans, N. R. Gans, and S. A. Hutchinson, Stable Visual Servoing Through Hybrid Switched-System Control, IEEE Transactions on Robotics, vol.23, issue.3, pp.530-540, 2007.
DOI : 10.1109/TRO.2007.895067

R. Geraerts and M. H. Overmars, A Comparative Study of Probabilistic Roadmap Planners, Proc. Workshop on the Algorithmic Foundations of Robotics (WAFR'02), pp.43-57, 2002.
DOI : 10.1007/978-3-540-45058-0_4

. Gerkey, . Konolige, B. P. Gerkey, and K. Konolige, Planning and control in unstructured terrain, ICRA Workshop on Path Planning on Costmaps, 2008.

. Grey@youtube and C. Com, Humans need not apply, Grey@youtube.com, 2014.

J. Hafez, A. H. Hafez, and C. V. Jawahar, Visual Servoing by Optimization of a 2D/3D Hybrid Objective Function, Proceedings 2007 IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.1691-1696, 2007.
DOI : 10.1109/ROBOT.2007.363566

. Hart, A Formal Basis for the Heuristic Determination of Minimum Cost Paths, IEEE Transactions on Systems Science and Cybernetics, vol.4, issue.2, pp.100-107, 1968.
DOI : 10.1109/TSSC.1968.300136

J. Himmelman, Discovering Moths: Nightime Jewels in Your Own Backyard, 2002.

. Hutchinson, A tutorial on visual servo control, IEEE Transactions on Robotics and Automation, vol.12, issue.5, pp.651-670, 1996.
DOI : 10.1109/70.538972

. Hutchinson, A tutorial on visual servo control. Robotics and Automation, IEEE Transactions on, vol.12, issue.5, pp.651-670, 1996.

B. Ilon, Wheels for a course stable selfpropelling vehicle movable in any desired direction on the ground or some other base, US Patent, vol.3876, p.255, 1975.

G. Indiveri, Swedish Wheeled Omnidirectional Mobile Robots: Kinematics Analysis and Control, IEEE Transactions on Robotics, vol.25, issue.1, pp.164-171, 2009.
DOI : 10.1109/TRO.2008.2010360

. Jackson, Tracking deformable moving objects under severe occlusions, 2004 43rd IEEE Conference on Decision and Control (CDC) (IEEE Cat. No.04CH37601), pp.2990-2995, 2004.
DOI : 10.1109/CDC.2004.1428922

. Kavraki, Probabilistic roadmaps for path planning in high-dimensional configuration spaces, IEEE Transactions on Robotics and Automation, vol.12, issue.4, pp.566-580, 1996.
DOI : 10.1109/70.508439

. Kazemi, Path-Planning for Visual Servoing: A Review and Issues, pp.189-207, 2010.
DOI : 10.1007/978-1-84996-089-2_11

A. Kelly, An intelligent predictive controller for autonomous vehicles, 1994.

A. Kelly, Mobile Robotics: Mathematics, Models, and Methods, 2013.
DOI : 10.1017/CBO9781139381284

C. Kermorgant, O. Kermorgant, and F. Chaumette, Combining IBVS and PBVS to ensure the visibility constraint, 2011 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, pp.2849-2854, 2011.
DOI : 10.1109/IROS.2011.6094589

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00639683

. Khatib, Dynamic path modification for car-like nonholonomoic mobile robots, IEEE Int. Conf. on Robotics and Automation, pp.490-496, 1997.

. Khatib, Dynamic path modification for car-like nonholonomic mobile robots, Proceedings of International Conference on Robotics and Automation, pp.2920-2925, 1997.
DOI : 10.1109/ROBOT.1997.606730

O. Khatib, Real-time obstacle avoidance for manipulators and mobile robots, Robotics and Automation. Proceedings. 1985 IEEE International Conference on, pp.500-505, 1985.

L. Koenig, S. Koenig, and M. Likhachev, Fast replanning for navigation in unknown terrain, IEEE Transactions on Robotics, vol.21, issue.3, pp.354-363, 2005.
DOI : 10.1109/TRO.2004.838026

B. Koren, Y. Koren, and J. Borenstein, Potential field methods and their inherent limitations for mobile robot navigation, Proceedings. 1991 IEEE International Conference on Robotics and Automation, pp.1398-1404, 1991.
DOI : 10.1109/ROBOT.1991.131810

. Krösea, A probabilistic model for appearance-based robot localization, Image and Vision Computing, vol.19, issue.6, pp.381-391, 2001.
DOI : 10.1016/S0262-8856(00)00086-X

R. Kurzweil, The Law of Accelerating Returns, Alan Turing: Life and Legacy of a Great Thinker, pp.381-416, 2004.
DOI : 10.1007/978-3-662-05642-4_16

R. Kurzweil, The Singularity is Near, 2005.
DOI : 10.1090/S0002-9904-1958-10189-5

R. Kurzweil, The singularity is near1, Ethics and Emerging Technologies, p.393, 2016.

. Lamiraux, Reactive Path Deformation for Nonholonomic Mobile Robots, IEEE Transactions on Robotics, vol.20, issue.6, pp.967-977, 2004.
DOI : 10.1109/TRO.2004.829459

. Lamiraux, Reactive Path Deformation for Nonholonomic Mobile Robots, IEEE Transactions on Robotics, vol.20, issue.6, pp.967-977, 2004.
DOI : 10.1109/TRO.2004.829459

P. Latorella, K. A. Latorella, and P. V. Prabhu, A review of human error in aviation maintenance and inspection, International Journal of Industrial Ergonomics, vol.26, issue.2, pp.133-161, 2000.
DOI : 10.1016/S0169-8141(99)00063-3

S. M. Lavalle, Rapidly-exploring random trees: A new tool for path planning, pp.98-109, 1998.

S. Lem, The Invincible: science fiction, 1973.

F. Lepetit, V. Lepetit, and P. Fua, Monocular based-model 3d tracking of rigid objects. found. Trends, Comput. Graph. Vis, vol.1, 2006.

W. S. Levine, The Control Handbook, 1996.

K. Li, Handbook of Research on Scalable Computing Technologies, 2009.
DOI : 10.4018/978-1-60566-661-7

M. Mabrouk, M. Mabrouk, and C. Mcinnes, Solving the potential field local minimum problem using internal agent states, Robotics and Autonomous Systems, vol.56, issue.12, pp.1050-1060, 2008.
DOI : 10.1016/j.robot.2008.09.006

M. Mabrouk, M. H. Mabrouk, and C. R. Mcinnes, An emergent wall following behaviour to escape local minima for swarms of agents, International Journal of Computer, vol.35, issue.4, pp.463-476, 2008.

. Maintenance and A. Maintenance, Meeting 11: Human error in aviation maintenance, 1997.

J. L. Malin, Envisioning Watson As a Rapid-Learning System for Oncology, Journal of Oncology Practice, vol.9, issue.3, pp.155-157, 2013.
DOI : 10.1200/JOP.2013.001021

E. Malis, Méthodologies d'estimation et de commandea partir d'un systeme de vision. Habilitation, 2008.

. Malis, 21/2d visual servoing . Robotics and Automation, IEEE Transactions on, vol.15, issue.2, pp.238-250, 1999.

. Mantegh, Path Planning for Autonomous Mobile Robots Using the Boundary Integral Equation Method, Journal of Intelligent & Robotic Systems, vol.22, issue.2, pp.191-220, 2010.
DOI : 10.1007/978-1-4615-4022-9

. Marder-eppstein, The Office Marathon: Robust navigation in an indoor office environment, 2010 IEEE International Conference on Robotics and Automation, 2010.
DOI : 10.1109/ROBOT.2010.5509725

D. Marquez-gamez-marquez-gamez, Towards visual navigation in dynamic and unknown environment: trajectory learning and following, with detection and tracking of moving objects, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/tel-00842378

F. Martinez, A. Martinez, and E. Fernández, Learning ROS for robotics programming, 2013.

J. Mcbride, Darpa urban challenge, 2007.

. Mcfadyen, Rotorcraft collision avoidance using spherical image-based visual servoing and single point features, 2012 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, pp.1199-1205, 2012.
DOI : 10.1109/IROS.2012.6386164

. Mcfadyen, Visual servoing approach to collision avoidance for aircraft, 28th Congress of the International Council of the Aeronautical Sciences 2012, 2012.

. Mebarki, 2-D Ultrasound Probe Complete Guidance by Visual Servoing Using Image Moments, IEEE Transactions on Robotics, vol.26, issue.2, pp.296-306, 2010.
DOI : 10.1109/TRO.2010.2042533

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00544791

F. Chaumette, Avoiding selfocclusions and preserving visibility by path planning in the image, Ninth International Symposium on Intelligent Robotic Systems, pp.77-87, 2002.

G. E. Moore, Cramming more components onto integrated circuits , electronics Also available online from ftp, 1965.

. Mur, ORB-SLAM: a versatile and accurate monocular SLAM system, 2015.

. Nister, Visual odometry, Proceedings of the 2004 IEEE Computer Society Conference on Computer Vision and Pattern Recognition, 2004. CVPR 2004., pp.652-659, 2004.
DOI : 10.1109/CVPR.2004.1315094

. Okabe, Spatial Tessellations -Concepts and Applications of Voronoi Diagrams, 2000.

[. Kane and J. M. Kane, A gentle introduction to ros, 2014.

S. S. Online, Wage statistics for, 2014.

M. Owen, E. Owen, and L. Montano, Motion planning in dynamic environments using the velocity space, 2005 IEEE/RSJ International Conference on Intelligent Robots and Systems, pp.2833-2838, 2005.
DOI : 10.1109/IROS.2005.1545110

. Paletta, Robust localization using context in omnidirectional imaging, Proceedings 2001 ICRA. IEEE International Conference on Robotics and Automation (Cat. No.01CH37164), pp.2072-2077, 2001.
DOI : 10.1109/ROBOT.2001.932912

-. Pérez and . Arpino, Dynamic velocity field angle generation for obstacle avoidance in mobile robots using hydrodynamics, Advances in Artificial Intelligence?IBERAMIA 2008, pp.372-381, 2008.

A. D. Petiteville, Navigation référencée multi-capteurs d'un robot mobile en environnement encombré, 2012.

. Petiteville, Management of visual signal loss during image based visual servoing, 2013.

. Quigley, Ros: an open-source robot operating system, ICRA workshop on open source software, p.5, 2009.

V. Rasmussen, J. Rasmussen, and K. J. Vicente, Coping with human errors through system design: implications for ecological interface design, International Journal of Man-Machine Studies, vol.31, issue.5, pp.31517-534, 1989.
DOI : 10.1016/0020-7373(89)90014-X

. Rösmann, Trajectory modification considering dynamic constraints of autonomous robots, In Robotics; Proceedings of ROBOTIK, pp.1-6, 2012.

. Rosmann, Efficient trajectory optimization using a sparse model, 2013 European Conference on Mobile Robots, pp.138-143, 2013.
DOI : 10.1109/ECMR.2013.6698833

. Royer, Monocular Vision for Mobile Robot Localization and Autonomous Navigation, International Journal of Computer Vision, vol.32, issue.1, pp.74237-260, 2007.
DOI : 10.1145/358669.358692

. Samson, Robot control: the task function approach, 1991.

. Segvic, A mapping and localization framework for scalable appearance-based navigation, Computer Vision and Image Understanding, vol.113, issue.2, pp.172-187, 2009.
DOI : 10.1016/j.cviu.2008.08.005

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00438096

. Shappell, . Wiegmann, S. A. Shappell, and D. A. Wiegmann, A human error approach to aviation accident analysis: The human factors analysis and classification system, 2012.

S. Sharma, R. Sharma, and H. Sutanto, A framework for robot motion planning with sensor constraints, IEEE Transactions on Robotics and Automation, vol.13, issue.1, pp.61-73, 1997.
DOI : 10.1109/70.554347

. Shin, . Ramanathan, K. G. Shin, and P. Ramanathan, Real-time computing: a new discipline of computer science and engineering, Proceedings of the IEEE, pp.6-24, 1994.
DOI : 10.1109/5.259423

. Shirai, . Inoue, Y. Shirai, and H. Inoue, Guiding a robot by visual feedback in assembling tasks, Pattern Recognition, vol.5, issue.2, pp.99-3107, 1973.
DOI : 10.1016/0031-3203(73)90015-0

N. Siegwart, R. Siegwart, and I. Nourbakhsh, Introduction to autonomous mobile robots. A bradford book, Intelligent robotics and autonomous agents series, 2004.

D. Sim, R. Sim, and G. Dudek, Learning visual landmarks for pose estimation, Proceedings 1999 IEEE International Conference on Robotics and Automation (Cat. No.99CH36288C), p.1972, 1978.
DOI : 10.1109/ROBOT.1999.770397

G. Strickland, E. Strickland, and E. Guy, Watson goes to med school [2013 Tech To Watch], IEEE Spectrum, vol.50, issue.1, pp.42-45, 2013.
DOI : 10.1109/MSPEC.2013.6395309

. Tamadazte, A Direct Visual Servoing Scheme for Automatic Nanopositioning, IEEE/ASME Transactions on Mechatronics, vol.17, issue.4, pp.728-736, 2012.
DOI : 10.1109/TMECH.2011.2128878

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00574748

. Teimoori, . Savkin, H. Teimoori, and A. Savkin, A method for collisionfree navigation of a wheeled mobile robot using the range-only information, American Control Conference, pp.1418-1423, 2008.

. Thrun, A real-time algorithm for mobile robot mapping with applications to multi-robot and 3D mapping, Proceedings 2000 ICRA. Millennium Conference. IEEE International Conference on Robotics and Automation. Symposia Proceedings (Cat. No.00CH37065), 2000.
DOI : 10.1109/ROBOT.2000.844077

B. Ulrich, I. Ulrich, and J. Borenstein, VFH+: reliable obstacle avoidance for fast mobile robots, Proceedings. 1998 IEEE International Conference on Robotics and Automation (Cat. No.98CH36146), pp.1572-1577, 1998.
DOI : 10.1109/ROBOT.1998.677362

B. Ulrich, I. Ulrich, and J. Borenstein, VFH/sup */: local obstacle avoidance with look-ahead verification, Proceedings 2000 ICRA. Millennium Conference. IEEE International Conference on Robotics and Automation. Symposia Proceedings (Cat. No.00CH37065), pp.2505-2511, 2000.
DOI : 10.1109/ROBOT.2000.846405

A. Victorino and P. Rives, An hybrid representation well-adapted to the exploration of large scale indoors environments, IEEE International Conference on Robotics and Automation, 2004. Proceedings. ICRA '04. 2004, pp.2930-2935, 2004.
DOI : 10.1109/ROBOT.2004.1307506

. Wolf, Robust visionbased localization for mobile robots using an image retrieval system based on invariant features, Robotics and Automation Proceedings. ICRA '02. IEEE International Conference on, pp.359-365, 2002.

Z. Zhang, Iterative point matching for registration of free-form curves and surfaces, International Journal of Computer Vision, vol.7, issue.3, pp.119-152, 1994.
DOI : 10.1007/978-3-642-58148-9

. Zhang, Real-Time Navigation of Nonholonomic Mobile Robots under Velocity Vector Control, International Journal of Advanced Robotic Systems, vol.22, issue.2, 2012.
DOI : 10.1109/21.148426